page 23 of Zak Smith's Pictures Showing What Happens on Each Page of Thomas Pynchon's Novel Gravity's Rainbow (Tin House Books, 2006), here. Some discussion here, here, here. Smith explains, I tried to illustrate the passages as literally as possible--if the book says there was a green Spitfire, I drew a green Spitfire." Smith's website (with images), here.

and: page 197 from Matt Kish's One Drawing for Every Page of Moby Dick. Coming soon from Tin House, here. His blog here and more images here. A short review here. Plus, Oprah likes it!